2014/04/15
0 0

[爆卦] 島嶼天光客語版

作者 aet40201 (AET)
標題 [爆卦] 島嶼天光客語版
時間 Tue Apr 15 02:50:07 2014

版上討論島嶼天光用台語演唱的問題

剛好在你水管上聽到中央大學客語學院的島嶼天光客語版

本魯覺得歌詞改編的不錯 分享給大家(不曉得有沒有OP?)

---

島嶼天光客語版:

島嶼兩光(島嶼天光客語輕快版):

客語版國語歌詞:

親愛的媽媽 不必擔心我們
原諒我 無法離開 我要去對抗邪惡的那群人
抱歉 愛人啊 不能現在就回家
原諒我 無法離開 我要去對抗欺負我們的那個人

天色漸漸光 這裡有一群人
為了守護著我們 坐上駛向希望的車
天色漸漸光 已經不會害怕
現在就是那一天 換我們來守護你們

已經不想管 是否趕得上 別擔心我們
因為我知道 不衝過現下 就沒有耀眼的太陽花
天色漸漸光 天色漸漸光
我就是最佳勇敢的那個人

天色漸漸光 請你等我早歸家
一直等到希望的太陽花 朵朵盛放在山腳下
天色漸漸光 請你要等我早歸家
山頂若是開滿了花 就能夠回去啦

那一日就是現在 勇敢的大家